Autoriniai leidiniai

Pataba: garso įrašus pažymėtus + (pliuso ženklu) :  įrašė Vilhelmo Čepinskio vadovaujamas ir diriguojamas orkestras.* (žvaigždute) pažymėti įrašai, tų kūrinių, kurių Vilhelmas Čepinskis yra ne tik atlikėjas, bet ir muzikos arba aranžuotės autorius.

Čepinskis, Vilhelmas. Duo recital : Live : [albumas] / Vilhelmas Čepinskis, Pavel Berman ; [music by] Antonio Vivaldi, Eugène Ysaÿe, Sergei Prokofiev, Miklós Rózsa ; [atlieka]: Vilhelmas Čepinskis, Pavel Berman, violins. – Vilnius : Lietuvos muzikų sąjunga, 2004. – 1 garso diskas (74 min., 44 sek.) : stereo, (DDD) + 1 brošiūra (27 p. : portr.). – Įrašyta 2003 m.gegužės 7 d. koncerto metu Lietuvos nacionalinės filharmonijos Didžiojoje salėje. – Priedas prie: Muzikos barai. 2004 m. balandis-gegužė. – ISSN 1392-4966. – Koment. liet., angl. ir vok. – Lietuvos muzikų sąjunga LMSMBCD-056
Turinys:
Vivaldi, Antonio. Sonata for two violins in G major, RV 71 / Antonio Vivaldi. – (11 min., 50 sek.) . – Įr. 1-3.
Dalys: 1. Allegro ; 2. Larghetto ; 3. Allegro
Ysaÿe, Eugène. Sonata for two violins / Eugène Ysaÿe – (31 min., 39 sek.). – Įr. 4-6.
Dalys: 1.Poco lento maestoso. Allegro fermo ; 2. Lento allegretto. Poco lento ; 3. Finale. Allegro vivo e con fuoco
Прокофьев, Сергей Сергеевич. Sonata in C major, op. 56 / Sergei Prokofiev. – (14 min., 06 sek.) – Įr. 7-10.
Dalys: 1. Andante cantabile ; 2. Allegro ; 3. Commodo (quasi allegretto) ; 4. Allegro con brio
Rózsa, Miklós. Sonata, op. 15a / Miklós Rózsa. – (17 min., 03 sek.). – Įr. 11-13.
Dalys: 1. Allegro risoluto ; 2. Lento assai ; 3. Vivo e giocoso
KAVB MZ CD 04-9414 

*+Čepinskis, Vilhelmas. Russian romances – Schubert songs at Dautaras manor : Vilhelmas Čepinskis plays his original transcriptions / [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Lina Šatkutė, piano (7-14) ; Sergej Krinicin, guitar (1-6, 15) ; Camerata Palatina Vilnensis (15). – Lietuva : Vilhelmas Čepinskis : Gražina Juknevičienė, p 2014. – 1 garso diskas (51 min., 56 sek.) : stereo ; 12 cm + 1 broš. ([8] p. : portr.). – Koment. broš. liet. ir angl. – Įrašyta: March 27, 2014 (1-6), April 28, 2014 (7-14), March 8, 2013 (15)
Фомин, Борис Иванович. Only once in a lifetime = Vieną kart gyvenime / Fomin ;[performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Sergej Krinicin, guitar. – (02 min., 45 sek.) . – Įr. 1.
Харито, Николай Иванович. Wilted chrysanthemums = Nuvytusios chrizantemos / Charito ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Sergej Krinicin, guitar. – (02 min., 46 sek.) // . – Įr. 2
Борисов, Борис Самойлович. Stars in the sky = Žvaigždės danguje / Borisov; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Sergej Krinicin, guitar. – (01 in., 57 sek.) . – Įr. 3.
Dark purple shawl = Tamsiai vyšninė skraistė / Anonymous ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Sergej Krinicin, guitar. – (01 min., 55 sek.) . – Įr. 4.
Обухов, Александр Трофимович. The gate = Varteliai / Obukhov; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Sergej Krinicin, guitar. – (02 min., 06 sek.). – Įr. 5.
Рыбасов, Иван Осипович. Only for you = Tiktai tau / Rybasov; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Sergej Krinicin, guitar. – (03 min., 45 sek.) . – Įr. 6.
Schubert, Franz. Serenade = Serenada / Schubert ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Lina Šatkutė, piano. – (04 min., 36 sek.) . – Įr. 7.
Schubert, Franz. Schwanengesang = Gulbės giesmė / Schubert ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Lina Šatkutė, piano. – (03 min., 03 sek.) . – Įr. 8.
Schubert, Franz. Ständchen = Rytinė serenada / Schubert ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Lina Šatkutė, piano. – (02 min., 23 sek.) . – Įr. 9.
Schubert, Franz. Du bist die Ruh’ = Tu esi ramybė / Schubert ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Lina Šatkutė, piano. – (04 min., 50 sek.) . – Įr. 10.
Schubert, Franz. Der Lindenbaum = Liepmedis / Schubert ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Lina Šatkutė, piano. – (03 min., 53 sek.) . – Įr. 11.
Schubert, Franz. Auf dem Wasser zu singen = Dainuoti ant vandens / Schubert ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Lina Šatkutė, piano. – (03 min., 28 sek.) . – Įr. 12.
Schubert, Franz. Der Doppelgänger = Antrininkas / Schubert ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Lina Šatkutė, piano. – (04 min., 07 sek.) . – Įr. 13.
Schubert, Franz. Der Erlkönig = Girių karalius / Schubert ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Lina Šatkutė, piano. – (03 min., 25 sek.) . – Įr. 14.
Schubert, Franz. Ave Maria / Schubert ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Sergej Krinicin, guitar ; Camerata Palatina Vilnensis. – (06 min., 06 sek.).- Įr. 15.
KAVB MZ CD 15-6883 

Čepinskis, Vilhelmas. Sonatas : [albumas] / Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms, Richard Strauss ; [atlieka]: Vilhelmas Čepinskis, violin, Guoda Gedvilaitė, piano. – Vilnius : Vilniaus plokštelių studija, [2003]. – 1 garso diskas (73 min., 53 sek.) : [stereo], skaitm. + 1 brošiūra ([12] p., įsk. virš. : portr.). – Koment. liet. ir angl.
Turinys:
Beethoven, Ludwig van.. Sonata No. 7 in C Minor, op. 30, for piano and violin / Ludwig van Beethoven. – (25 min., 40 sek.) . – Įr. 1-4.
Dalys: 1. Allegro con brio ; 2. Adagio cantabile ; 3. Scherzo: Allegro ; 4. Finale: Allegro
Brahms, Johannes. Sonata No. 2, for violin and piano, in A-Major, op. 100 / Johannes Brahms – (22 min., 31 sek.). – Įr. 5-7.
Dalys: 1. Allegro amabile ; 2. Andante tranquillo ; 3. Allegretto grazioso (quasi Andante)
Strauss, Richard. Sonata in E Major, for violin and piano, op. 18 / Richard Strauss. – (24 min., 14 sek.). – Įr. 8-10.
Dalys: 1. Allegro, ma non troppo ; 2. Improvisation: Andante cantabile ; 3. Finale: Allegro
KAVB MZ CD 03-6521

Vilhelmas Čepinskis plays Sibelius, Paganini, Sarasate : [albumas] / Vilhelmas Čepinskis ; [music by] Jean Sibelius, Niccolo Paganini, Pablo de Sarasate ; [performed by]: Vilhelmas Čepinskis, violin, Lithuanian National Philharmonic, conductor Juozas Domarkas. – [USA] : Violin Classics, p1997. – 1 diskas (74 min. 48 sek.) : [stereo], skaitm. + 1 lapelis su koment. – (Violin Classics. Vol. 1) – This disc is dedicated to performer’s parents. – Įrašyta 1995 (1), 1996 (2, 3) m. – Violin Classics VC0319
Turinys:
Sibelius, Jean. Concerto for violin and orchestra, in D minor, op. 47 / Jean Sibelius.- – Įr. 1-3.
Dalys: Allegro moderato ; 2. Adagio di molto ; 3. Allegro
Paganini, Nicolò. Concerto No. 2 for violin and orchestra, in B minor, op. 7 / Niccolo Paganini. – Įr. 4-6.
Dalys: *1. Allegro maestoso / cadenza by Vilhelmas Čepinskis ; 2. Adagio ; 3. Rondo Allegretto moderato, „La Campanella“Sarasate, Pablo de. Carmen Fantasy, op. 25 / Pablo de Sarasate // Įr. 7-11.
Dalys: 1. Allegro moderato ; 2. Moderato ; 3. Lento Assai ; 4. Allegro moderato ; 5. Moderato
KAVB MZ CD 556 

Dedication to my son = Widmung an meinen Sohn = Dedikacija sūnui : [albumas] / [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; Guoda Gedvilaitė, piano. – Vilnius : Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija, p 2010. – 1 garso diskas (59 min., 34 sek.) : stereo ; 12 cm + 1 broš. (16 p. : portr.). – Vert. aut. Giedrė Kumpikas, Raiza Užusenienė. – Koment brošiūroje angl., vok. ir liet. – Įrašyta: on April 18, 2004 (2, 3, 6, 7, 10-12), on January 5, 2010 (1, 4, 5, 8, 9, 13-15), at the Great Hall of the Lithuanian National Philharmonic
Turinys:
Schumann, Robert Dedication : from Myrthen, op. 25, No. 1 / Robert Schumann ; arranged [by] L. Auer ; – (02 min., 31 sek.). – Įr. 1.
Sarasate, Pablo de. Jota de Pablo : [for] violin and orchestra (or piano), op. 5 / Pablo de Sarasate . – (04 min., 32 sek.) . – Įr. 2.
Sarasate, Pablo de. Zortzico adiós montañas mías : for violin and piano, op. 37 / Pablo de Sarasate . – (01 min., 53 sek.) . – Įr. 3.
Wieniawski, Henryk. Polish song : mazurka for violin and piano, op. 12, No. 2 . – (04 min., 11 sek.) / Henryk Wieniawski .- Įr. 4.
Wieniawski, Henryk Obertass : mazurka, in G major, op. 19, No. 1 : for violin and piano / Henryk Wieniawski . – (02 min., 01 sek.) . – Įr. 5.
Sarasate, Pablo de. Playera – Spanish dance : for violin and piano, op. 23, No. 1 (5) / Pablo de Sarasate . – (04 min., 05 sek.) . – Įr. 6.
Sarasate, Pablo de. Caprice Basque : for violin and piano, op. 24 // Pablo de Sarasate. – (06 min., 01 sek.) . – Įr. 7
Suk, Josef. Love song, op. 7, No. 1 / Josef Suk ; arranged [by] J. Kocian. – (06 min., 09 sek.). – Įr. 8.
Sibelius, Jean. Nocturne : from „Belshazzar’s feast suite, op. 51“ : III / Jean Sibelius ; arranged [by] M. Press . – (03 min., 17 sek.). – Taip pat vartojama antr.: Belshazzar’s feast suite. – Įr. 9.
Sarasate, Pablo de. Serenata Andaluza : for violin and piano, op. 28 / Pablo de Sarasate – (05 min., 21 sek.) . – Įr. 10.
Sarasate, Pablo de. Jota Navarra – Spanish dance : for violin and piano, op. 22, No. 2 (4) / Pablo de Sarasate. – (04 min., 09 sek.) . – Įr. 11.
Sarasate, Pablo de. Malagueña : Spanish dance, op. 21, No. 1 (1) : for violin and piano / Pablo de Sarasate. – 04 min., 05 sek.) . – Įr. 12.
Brahms, Johannes. Contemplation : from „Wie Melodien zieht es mir“, op. 105, No. 1 / Johannes Brahms ; arranged [by] J. Heifetz . – (02 min., 28 sek.). – Taip pat vartojama antr.: Wie Melodien zieht es mir . – Įr. 13.
Vieuxtemps, Henri. Innocence : from „Romances sans paroles“, op. 8, No. 2 / Henri Vieuxtemps – (02 min., 38 sek.). – Taip pat vartojama antr.: Romances sans paroles . – Įr. 14.
Ysaÿe, Eugène. A child’s dream : for violin and orchestra (or piano), op. 14 . – (04 min., 28 sek.) – Įr. 15.

 

Lietuvos trio. Slow motion / [atlieka] Lietuvos trio (Petras Geniušas, fortepijonas ; Vilhelmas Čepinskis, smuikas ; Vytautas Sondeckis, violončelė). – [Lietuva] : Lietuvos trio : Kristina Norvilaitė, [2014]. – 1 garso diskas (65 min., 41 sek.) : stereo ; 12 cm.,  įdėklas ([6] p. : portr., iliustr.). – Įrašyta Klaipėdos universiteto Menų fakulteto koncertų salėje 2014 m.
Turinys:
Kutavičius, Bronius. Sorrow : from „Eight Stasys miniatures“ for violin, cello and piano / Bronius Kutavičius ; [atlieka] Lietuvos trio. – (02 min., 18 sek.) . – Įr. 1.
Mozart, Wolfgang Amadeus. Larghetto : [from] „Piano trio in B-flat major, K 502“ / Wolfgang Amadeus Mozart . – (07 min., 54 sek.). – Įr. 2.
Schumann, Robert. Mit inningen ausdruck : [from] „Piano trio No. 2 in F major, op. 80“ / Robert Schumann . – (07 min., 55 sek.) . – Įr. 3.
Vasks, Pēteris. Crescendo : [from] „Episodi e canto perpetuo“ for violin, cello and piano (Hommage O. Messiaen, 1985) / Peteris Vasks . – (03 min., 17 sek.). – Įr. 4.
Haydn, Joseph. Andante : [from] „Piano trio in C major, Hob XV 27“ / Joseph Haydn. – (05 min., 02 sek.) . – Įr. 5.
Ravel, Maurice. Passacaille : [from] „Piano trio in A-minor“ / Maurice Ravel . – (06 min., 55 sek.). – Įr. 6.
Pärt, Arvo. Mozart-Adagio for violin, cello and piano (1992, rev. 2005) / Arvo Pärt . – (06 min., 35 sek.). – Įr. 7.
Debussy, Claude. Andante espressivo : [from] „Piano trio No. 2 in G major, L 3“ / Claude Debussy . – (04 min., 12 sek.). – Įr. 8.
Brahms, Johannes. Andante con moto : [from] „Piano trio No. 2 in C major, op. 87“ / Johannes Brahms . – (08 min., 36 sek.) . – Įr. 9.
Schubert, Franz. Andante un poco mosso : [from] „Piano trio in B-flat major Nr. 1 D898, op. 99“ / Franz Schubert – (09 min., 47 sek.). – Įr. 10.
Kutavičius, Bronius. The eternal peace : from „Eight Stasys miniatures“ for violin, cello and piano / Bronius Kutavičius . – (02 min., 58 sek.) . – Įr. 11.
KAVB MZ CD 15-1325

Lietuvos trio mums visiems atvėrė galimybę groti tai, kas mums gražu ir ką labiausiai norime groti. Daugumai muzikantų tai – prabanga. Šiuo albumu nenorėjome ieškoti to, kas pamiršta ar kas dar neatrasta. Pagrindinis mūsų tikslas atverti klausytojui neaprėpiamus klasikinės muzikos interpretacijos horizontus ir supažindinti su gražiausiais fortepijoniniam trio sukurtais kūriniais“.                                                                                                                                                                             Vytautas Sondeckis.

* +Piazzolla, Astor. Las cuatro estaciones porteñas = Four seasons of Buenos Aires / Astor Piazzolla ; arranged by Vilhelmas Čepinskis (1-5, 7-14) ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; String orchestra „Camerata Klaipėda“. – [Vilnius] : Camerata Klaipėda, 2009. – 1 garso diskas (66 min., 48 sek.) : stereo ; 12 cm + 1 brošiūra ([12] p., įsk. virš. : portr., iliustr.). – Koment. brošiūroje. – Įrašyta: Grand Hall, Balys Dvarionas Music School, Vilnius, April 2, 2008 (1, 6, 8-13, 14) ; Lithuanian National Radio and Television, Vilnius, March 17, 2005 (2-5) ; Lithuanian Academy of Music and Theatre, Chamber Hall, Vilnius, November 2, 2005 (7)
Turinys:
Meditango / arranged by Vilhelmas Čepinskis ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; String orchestra „Camerata Klaipėda“. – (05 min., 18 sek.) . – Įr. 1.
Four seasons of Buenos Aires = Las cuatro estaciones porteñas / arranged by Vilhelmas Čepinskis ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; String orchestra „Camerata Klaipėda“. – (25 min., 06 sek.) . – Įr. 2-5.
Dalys: 1. Summer = Verano ; 2. Autumn = Otoño ; 3. Winter = Invierno ; 4. Spring = Primavera
Four for tango : orchestral version / [performed by] String orchestra „Camerata Klaipėda“. – (06 min., 12 sek.) . – Įr. 6.
Concert for quintet = Concierto para quinteto / arranged by Vilhelmas Čepinskis ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; String orchestra „Camerata Klaipėda“. – (10 min., 50 sek.).- Įr. 7.
Tango ballet / arranged by Vilhelmas Čepinskis ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; String orchestra „Camerata Klaipėda“. – (12 min., 12 sek.) . – Įr. 8-13.
Dalys: 1. Title = Titulos (Tempo de tango) ; 2. Street = La calle ; 3. Meeting-forgetfulness = Encuentro-Olvido ; 4. Cabaret = Cabaret ; 5. Solitude = Soledad ; 6. Street = La calle
Ave Maria (Tanti anni prima) / arranged by Vilhelmas Čepinskis ; [performed by] Vilhelmas Čepinskis, violin ; String orchestra „Camerata Klaipėda“. – (05 min., 51 sek.). – Įr. 14.
KAVB MZ CD 09-9679

Šios pirmosios orkestro plokštelės pristatymo koncertas „Tango klasika“ įvyko Vilniaus rotušėje 2009 m. vasario 19 d.

Salut d’amour = Meilės pasveikinimas : [albumas] / [atlieka]: Vilhelmas Čepinskis, smuikas, Guoda Gedvilaitė, fortepijonas; ; [muzika įvairių kompozitorių] ; transcriptions by Jascha Heifetz (3, 6, 10-12, 17). – [Vilnius] : Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija : Lietuvos koncertinės veiklos vadybininkų asociacija, p2000. – 1 diskas (59 min. 43 sek.) : [stereo], skaitm. (DDD) + 1 lapelis su koment. – Koment. aut. Lordas Yehudi Menuchinas, Edward W. Clark. – Įrašyta: LRT garso įrašų studijoje. – Koment. liet. ir angl. – Įrašyta 2000 m. – Lietuvos koncertinės veiklos vadybininkų asociacija LKVVACD 001
Turinys:
Elgar, Edward. Salut d’amour = Meilės pasveikinimas / Edward Elgar . – (02 min., 59 sek.) . – Įr. 1.
Kreisler, Fritz. Liebesleid = Meilės kančios / Fritz Kreisler. – (03 min., 52 sek.). – Įr. 2.
Рахманинов, Сергей Васильевич.. Daisies = Saulutės / Sergey Rakhmaninov. – (01 min., 50 sek.) . – Įr. 3.
Debussy, Claude.
Fille aux cheveux de lin = Mergaitė linų spalvos plaukais / Claude Debussy. – (02 min., 07 sek.) .- Įr. 4.
Mendelssohn-Bartholdy, Felix. Auf Flügeln des Gesanges = Dainos sparnais / Felix Mendelssohn. – (03 min., 26 sek.) . – Įr. 5.
Прокофьев, Сергей Сергеевич. March = Maršas / Sergey Prokofiev. – (01 min., 25 sek.) . – Įr. 6.
Wieniawski, Henryk. Romance sans paroles = Romansas be žodžių / Henryk Wieniawski – (04 min., 12 sek.) – Įr. 7.
Kreisler, Fritz. Syncopation = Sinkopės / Fritz Kreisler . – (02 min., 13 sek.) . – Įr. 8.
Debussy, Claude Beau soir = Gražus vakaras / Claude Debussy. – (01 min., 59 sek.). – Įr. 9.
Ponce, Manuel Maria Estrellita = Žvaigždutė / Manuel Ponce . – Įr. 10
Рахманинов, Сергей Васильевич. It’s peaceful here = Čia gera /Sergey Rakhmaninov. – Įr. 11.
Хачатурян, Арам Ильич. Sword dance = Šokis su kardais / Aram Khachaturian. – Įr. 12.
Massenet, Jules Émile Frédéric. Méditation = Meditacija / Jules Massenet. – Įr. 13
Kreisler, Fritz Marche miniature viennoise = Mažasis Vienos maršas / Fritz Kreisler. – Įr. 14.
Debussy, Claude. Clair de lune = Mėnulio šviesa / Claude Debussy – Įr. 15.
Рахманинов, Сергей Васильевич. Vocalise = Vokalizė / Sergey Rakhmaninov. – Įr. 16.
Foster, Stephen Collins. Jeanie with the light brown hair = Rudaplaukė Dženi / Stephen Foster. – Įr. 17.
Giordani, Giuseppe. Caro mio ben / Giuseppe Giordani. – Įr. 18.
Schumann, Robert. Traumerei = Svajonė / Robert Schumann. – Įr. 19.
KAVB MZ CD 11-5465